La langue de Malte

L’anglais et le maltais sont les deux langues officielles de Malte. Néanmoins, presque les deux tiers de la population parlent italien couramment en raison de la proximité de l’Italie et de l’héritage historique.

Malte a été sous domination britannique jusqu’à 1964, c’est pourquoi l’anglais reste la langue officielle du pays et s’emploie dans les lycées, universités et relations professionnelles. Dans les rues et au quotidien, les autochtones parlent maltais.

De plus, l’italien a été langue officielle jusqu’en 1934, raison pour laquelle la plupart des maltais sont capables de comprendre et de tenir une conversation dans cette langue.

Nous vous laissons une liste de mots maltais qui pourraient vous être utiles lors de votre séjour à Malte et de vos visites des sites touristiques.

Courtoisie

Bonjour
Hello
Au revoir
Addiju
Bonjour
Bongu
Bonne nuit
Il-lejl it-tajjeb
S'il vous plait
Jekk jogħġbok
Merci
Grazzi
De rien
Xejn

 

Au restaurant

Glace
Ġelat
Lait
Ħalib
Thé
Te
Rôti
Inkaljat
Pot-au-feu
Imsajjar
Frit
Moqli
Sel
Melħ
Poivre
Bżar
Oignon
Basla
Ail
Tewm
Crevettes
Gambli
Légumes
Ħxejjex
Poisson
Ħut
Agneau
Ħaruf
Riz
Ross
Poulet
Tiġieġa
Porc
Majjal
Veau
Vitella
Fruit
Frott
L'addition
Il-kont
 

Les jours de la semaine

Lundi
It-tnejn
Mardi
It-Tlieta
Mercredi
L-Erbgħa
Jeudi
Il-Ħamis
Vendredi
Il-ġimgħa
Samedi
Is-sibt
Dimanche
Il-Ħadd

 

Les numéros

Un
Wieħed
Deux
Tnejn
Trois
Tlieta
Quatre
Erbgħa
Cinq
Ħamsa
Six
Sitta
Sept
Sebgħa
Huit
Tmienja
Neuf
Disgħa
Dix
Għaxra